Document original, 2008

Bitcoin : un système de monnaie électronique pair-à-pair

Par Satoshi Nakamoto

À propos du whitepaper

Le whitepaper Bitcoin, publié en 2008 par le pseudonyme Satoshi Nakamoto, est le document fondateur qui a introduit la première cryptomonnaie décentralisée au monde.

Ce document révolutionnaire présente un système de paiement électronique basé sur des preuves cryptographiques plutôt que sur la confiance en des tiers, permettant à deux parties consentantes de réaliser des transactions directement sans intermédiaire de confiance.

9
Pages
18
Ans
Impact

Le résumé original

Une version purement pair-à-pair de monnaie électronique permettrait d'envoyer des paiements en ligne directement d'une partie à une autre sans passer par une institution financière. Les signatures numériques apportent une partie de la solution, mais les principaux avantages sont perdus si un tiers de confiance reste nécessaire pour empêcher la double dépense. Nous proposons une solution au problème de la double dépense à l'aide d'un réseau pair-à-pair. Le réseau horodate les transactions en les hachant dans une chaîne continue de preuves de travail basées sur le hachage, formant un enregistrement qui ne peut être modifié sans refaire la preuve de travail. La chaîne la plus longue sert non seulement de preuve de la séquence des événements observés, mais aussi de preuve qu'elle provient du plus grand ensemble de puissance de calcul. Tant que la majorité de la puissance de calcul est contrôlée par des nœuds qui ne coopèrent pas pour attaquer le réseau, ils généreront la chaîne la plus longue et devanceront les attaquants. Le réseau lui-même nécessite une structure minimale. Les messages sont diffusés au mieux, et les nœuds peuvent quitter et rejoindre le réseau à volonté, en acceptant la plus longue chaîne de preuves de travail comme preuve de ce qui s'est passé pendant leur absence.

Satoshi Nakamoto, résumé du whitepaper Bitcoin (traduction)

Ce que contient le whitepaper

Le document fait neuf pages et se compose de douze courtes sections. Voici ce que chacune explique.

  1. Introduction

    Pourquoi le commerce sur Internet dépend encore d'institutions financières de confiance, et ce que cette confiance coûte.

  2. Transactions

    Une pièce est définie comme une chaîne de signatures numériques. Le problème de la double dépense est posé.

  3. Serveur d'horodatage

    Hacher un bloc d'éléments et publier le hachage prouve que les données existaient à ce moment-là.

  4. Preuve de travail

    Une preuve de travail de type Hashcash rend les blocs coûteux à produire et laisse la majorité de la puissance de calcul décider.

  5. Réseau

    Les étapes que chaque nœud suit pour diffuser, valider et enchaîner les transactions en blocs.

  6. Incitation

    Les nouvelles pièces et les frais de transaction récompensent le nœud qui crée un bloc, encourageant l'honnêteté.

  7. Récupération d'espace disque

    Les transactions dépensées peuvent être élaguées grâce à un arbre de Merkle, gardant les anciens blocs légers.

  8. Vérification simplifiée des paiements

    Des clients légers peuvent vérifier les paiements en ne conservant que les en-têtes de blocs.

  9. Combiner et diviser la valeur

    Les transactions ont plusieurs entrées et sorties afin de pouvoir diviser et fusionner la valeur.

  10. Confidentialité

    Les clés publiques restent anonymes alors que les transactions sont publiques, à l'inverse du modèle bancaire traditionnel.

  11. Calculs

    La probabilité qu'un attaquant rattrape la chaîne honnête, dont on montre qu'elle décroît exponentiellement.

  12. Conclusion

    Un système de transactions électroniques sans recours à la confiance, fondé sur une chaîne de preuves de travail.

Lire le document original

bitcoin.pdf 184 KB

Impossible d'afficher le PDF ? Ouvrez-le directement

Concepts clés

01

Décentralisation

Un réseau distribué sans autorité centrale, maintenu par des pairs à travers le monde par consensus.

02

Blockchain

Une chaîne immuable de blocs de transactions, sécurisée par preuve de travail cryptographique.

03

Transactions P2P

Transferts de valeur directs entre utilisateurs sans intermédiaires ni tiers de confiance.

04

Preuve de travail

Mécanisme de consensus gourmand en énergie où les mineurs utilisent la puissance de calcul pour sécuriser le réseau et créer de nouvelles pièces.

05

Sécurité cryptographique

Algorithmes mathématiques garantissant l'authenticité des transactions et prévenant la double dépense.

06

Émission contrôlée

De nouvelles pièces sont émises aux créateurs de blocs en guise d'incitation, comme les mineurs d'or ajoutent de l'or en circulation. Le plafond de 21 millions a été fixé dans le logiciel publié en 2009.

Une vision vieille d'un siècle

La vision prophétique d'Henry Ford

Il y a plus de 100 ans, Henry Ford prédisait qu'une "monnaie énergétique" remplacerait l'or et stopperait les guerres. Cette vision s'est maintenant matérialisée sous la forme du Bitcoin.

Dans un article de 1921 du New York Tribune, Ford proposait une idée révolutionnaire : une monnaie adossée à l'énergie plutôt qu'à l'or. Il envisageait un système monétaire où l'unité d'échange serait basée sur la constante universelle de l'énergie, rendant impossible pour une seule nation de la contrôler ou de la manipuler.

"Sous le système de monnaie énergétique, l'étalon serait une certaine quantité d'énergie dépensée pendant une heure qui équivaudrait à un dollar. C'est simplement une question de penser et de calculer en termes différents de ceux imposés par le groupe bancaire international."

Henry Ford, 1921

Ford croyait que ce système éliminerait le pouvoir des banquiers de contrôler la masse monétaire mondiale et préviendrait les guerres menées pour les réserves d'or. Sa vision était remarquablement prémonitoire du mécanisme de preuve de travail de Bitcoin, où l'énergie computationnelle sécurise le réseau et crée de la nouvelle monnaie.

La connexion Bitcoin

Bitcoin réalise la vision de Ford grâce à son processus de minage par preuve de travail, où l'énergie électrique est littéralement convertie en monnaie numérique. Les mineurs dépensent de l'énergie réelle (électricité) pour résoudre des énigmes cryptographiques, sécurisant le réseau et créant de nouveaux bitcoins. Cela établit un lien direct et mesurable entre la dépense énergétique et la valeur monétaire, exactement comme Ford l'avait envisagé il y a un siècle.

Une du New York Tribune du 4 décembre 1921 : Ford remplacerait l'or par une monnaie basée sur l'énergie

New York Tribune, 4 décembre 1921

"Ford remplacerait l'or par une monnaie basée sur l'énergie"

1921
Ford propose la monnaie énergétique
2008
Publication du whitepaper Bitcoin
2009
Lancement du réseau Bitcoin

Questions fréquentes

Qui a écrit le whitepaper Bitcoin ?

Le whitepaper est signé Satoshi Nakamoto, un pseudonyme. Satoshi a annoncé le document sur la Cryptography Mailing List le 31 octobre 2008, a publié le premier logiciel Bitcoin en janvier 2009, puis a cessé de communiquer publiquement en 2011. L'identité réelle derrière ce nom n'a jamais été confirmée.

Quelle est la longueur du whitepaper Bitcoin ?

Le whitepaper fait neuf pages, environ 3 200 mots, et se compose de douze sections, d'un résumé et de huit références. Il se lit en moins de trente minutes.

Quel problème le whitepaper résout-il ?

Il résout le problème de la double dépense pour la monnaie numérique sans tiers de confiance. Les transactions sont horodatées dans une chaîne de preuves de travail, de sorte que la chaîne la plus longue devient l'historique accepté tant que les nœuds honnêtes contrôlent la majorité de la puissance de calcul.

Le whitepaper mentionne-t-il la limite de 21 millions de bitcoins ?

Non. Le document explique que de nouvelles pièces sont attribuées au créateur de chaque bloc en guise d'incitation, mais il n'indique jamais d'offre maximale fixe. Le plafond de 21 millions et le calendrier de halving ont été implémentés dans le logiciel Bitcoin publié en janvier 2009.

Où télécharger le PDF original du whitepaper Bitcoin ?

Vous pouvez télécharger le PDF original en anglais (184 Ko) directement depuis cette page. Le même fichier est hébergé sur bitcoin.org/bitcoin.pdf, où Satoshi l'a publié pour la première fois.

Le whitepaper Bitcoin existe-t-il en français ?

Le PDF de cette page est la version originale en anglais. Ce site propose en français le résumé, la table des matières et les concepts clés du document.

"Ce qui est nécessaire est un système de paiement électronique basé sur une preuve cryptographique plutôt que sur la confiance, permettant à deux parties consentantes de réaliser des transactions directement sans avoir besoin d'un tiers de confiance."

Satoshi Nakamoto, whitepaper Bitcoin